В альбом * (Мицкевич/Н. П. Семёнов)

Материал из Крымологии
Перейти к: навигация, поиск

В альбом *
автор Адам Мицкевич, пер. Николай Петрович Семёнов
Язык оригинала:. Название в оригинале: W imionniku * (Nad morzem Baltyckiem)



Вензель.png


Блажен, кто в памяти души твоей потонет
Как жемчуг иль коралл, который навсегда
На лоне девственном так бережно хоронит
В лазури волн своих балтийская вода.
Но я как камешек, который не сравнится
Сияньем с жемчугом, с кораллом красотой,
Хотел бы поиграть, хоть миг один, с волной,
А там уж и в песок забвенья погрузиться…



pl:W imionniku *. (Nad morzem Baltyckiem)


Все тексты и изображения, опубликованные в проектах Крымологии, включая личные страницы участников, могут использоваться кем угодно, для любых целей, кроме запрещенных законодательством Украины.