Байдарські ворота (пам'ятка) та Башта Бернардо Франко Пагана: різниця між сторінками

Матеріал з Кримології
(Різниця між сторінками)
Перейти до навігації Перейти до пошуку
м (Імпортовано 1 версія)
 
ua>TohaomgBot
м (Замінено закодовану відсотковим кодуванням частину URL-адреси на звичайні літери)
 
Рядок 1: Рядок 1:
{{redirect|Байдарські ворота (пам'ятка)|Байдарські ворота}}
{{Визначна пам'ятка
{{Пам'ятка
| назва               = Башта Бернардо Франко Пагана
|тип               = Ворота
| місцева_назва      = Башта Бернардо Франко Пагана
|назва            = Байдарські ворота
| зображення         = Башта № 14 Барнабо ді Франкі ді Пагано (мур.) (Східна привратна башта).JPG
|оригінальна назва =  
| зображення_розмір   = <!-- не обов'язковий -->
|зображення       = Байдарські ворота.JPG
| зображення_підпис   = <!-- не обов'язковий -->
|зображення_розмір =  
| статус             = <!-- не обов'язковий -->
|зображення_підпис =  
| країна             = {{UKR}}
|статус           =  
| місце розташування  = [[Судак]]
|країна           = {{UKR}}
| координати          = {{coord|44|50|35|N|34|57|25|E|scale:100000|display=inline,title}}
|місто            = [[Севастополь]]
| конфесія           = <!-- не обов'язковий -->
|назва розташування = [[Байдарські ворота]]
| єпархія             = <!-- не обов'язковий -->
|розташування      =  
| орденська приналежність = <!-- не обов'язковий -->
|конфесія             =  
| тип монастиря       = <!-- не обов'язковий -->
|єпархія               =  
| тип будівлі         = [[башта]]
|орденська приналежність =  
| архітектурний стиль = <!-- не обов'язковий -->
|тип монастиря           =
| автор проєкту       = <!-- не обов'язковий -->
|тип будівлі             =  
| матеріал            = <!-- не обов'язковий -->
|архітектурний стиль     =  
| будівник            = <!-- не обов'язковий -->
|автор проєкту           =  
| скульптор          = <!-- не обов'язковий -->
|будівельник            =  
| архітектор          = <!-- не обов'язковий -->
|засновник              =  
| засновник          = <!-- не обов'язковий -->
|перша згадка            =  
| перша згадка        = <!-- не обов'язковий -->
|заснування              = [[1848]]
| заснування          = <!-- не обов'язковий -->
|основні дати            =  
| початок будівництва =  
|початок будівництва    =  
| закінчення будівництва = 1414 рік
|завершення будівництва  =  
| відомі мешканці     = <!-- не обов'язковий -->
|будівлі                =  
| реліквії           = <!-- не обов'язковий -->
|прибудови              =
| настоятель         = <!-- не обов'язковий -->
|відомі мешканці         =
| стан               = <!-- не обов'язковий -->
|реліквії               =
| сховище            = <!-- не обов'язковий -->
|настоятель             =
| кр = Крим
|стан                   =
}}
|сайт                    =
'''Башта Бернардо Франко Пагана''' (Східна привратна башта)&nbsp;— пам'ятка архітектури національного значення України (охор. №&nbsp;010071/4)<ref>{{Cite web |url=https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/518-2020-п#Text |title=Постанова КМУ № 518 від 25 червня 2020 р. «Про внесення об'єктів культурної спадщини національного значення до Державного реєстру нерухомих пам'яток України» |accessdate=20 вересня 2020 |archive-date=11 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201011134810/https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/518-2020-п#Text }}</ref>, що належить до комплексу пам'яток [[Генуезька фортеця (Судак)|Генуезької фортеці]] в [[Судак (місто)|Судаку]]. Згідно з Переліком об'єктів нерухомої спадщини Судацької фортеці [[Національний заповідник «Софія Київська»|Національного заповідника «Софія Київська»]], башта має порядковий номер 14<ref>[https://issuu.com/culture.ua/docs/pu_7_2014_web_skor Зливкова О. Облік пам'яток Судацької фортеці] // [[Пам'ятки України: історія та культура]].&nbsp;— Липень 2014.&nbsp;— №&nbsp;7.&nbsp;— С. 10&nbsp;— 11.</ref>. Споруджена в 1414 році.
|Commons                =
|кр = Севастополь
}}
'''Байдарські ворота'''&nbsp;— [[пам'ятка архітектури]] національного значення (охоронний номер 1226), [[ворота]], що розташовані на [[Байдарські ворота|однойменному перевалі]], між горою Челебі (657 м) на заході і Чху-Баїр (705 м) на сході, на висоті 527&nbsp;м.


== Історія ==
[[Сугдея|Сугдею]], як значне в військовому сенсі укріплення і як дуже значний порт, генуезці захопили 18 липня 1365 року і стали управляти нею через своїх консулів. Абат Одеріко зберіг для нас кілька консульських імен та роки їхнього правління:
[[File:Крым. Байдарские ворота. (отк.цв)~1905г (западные)er8XBdWDKVU.jpg|міні|ліворуч|Байдарські ворота, листівка XIX століття]]
* 1385&nbsp;— Джіакомо Горзево
Через перевал проходить старе автомобільне шосе [[Ялта]]-[[Севастополь]], що будувалося з [[1837]] по [[1848]] рік з ініціативи генерал-губернатора [[Новоросійський край|Новоросійського краю]] графа [[Воронцов Михайло Семенович|Михайла Семеновича Воронцова]].
* 1414&nbsp;— Барнабо Франки де Пагано
* 1450&nbsp;— Бартоломео Джудіче
* 1468&nbsp;— Бернардо де Аміко
Також абат назвав ім'я консульського радника в 1466 році&nbsp;— Антоніо Борласка.<ref>[[Мурзакевич Микола Никифорович|Мурзакевич Н.]] [https://books.google.com.ua/books?id=MXVAAQAAMAAJ&pg=PA42#v=onepage&q&f=false История генуэзских поселений в Крыму.&nbsp;— Одесса, 1837.&nbsp;— С. 42.]</ref>


На Байдарському перевалі розташована пам'ятка архітектури Байдарські ворота. Вони споруджені у [[1848]] році за проектом відомого [[Ялта|ялтинського]] архітектора [[Ешліман Карл Іванович|Карла Івановича Ешлімана]] на честь закінчення будівництва шосе Ялта-Севастополь. [[Ворота]]-[[пропілеї]] являють собою масивний [[портик]] з блоків місцевого [[вапняк]]у зі складним [[карниз]]ом, фланкіруємим напівколонами і перекритим [[антаблемент]]ом. Праворуч і ліворуч до портику примикають прямокутні тумби з того ж матеріалу. Вони додають монументальності класичним формам споруді. У правій тумбі є приміщення (близько 30 кв. м), котре ніяк не використовується.
Башта розташована на схід від головної брами під кутом, відкриваючи вид на зовнішні ворота. Тристінна, триповерхова. Внутрішня розмітка стін із заходу&nbsp;— 7,3&nbsp;м, з півночі&nbsp;— 4,2&nbsp;м, зі східного боку&nbsp;— 5&nbsp;м. Нижній ярус вежі умощений бійницями, на верхньому ярусі&nbsp;— розташовані чотири амбразури, схожі на ті, які були в західній вежі.


Ворота занадто вузькі, аби розминутися двом автомобілям, тому працює також об'їзд. Саме ж шосе вже не є основною транспортною артерією.
Усередині башти чітко видно консолі для дерев'яних перекриттів між'ярусних настилів. Коло південної основи виявлені сходи, по яких воїни підіймалися на башту та мури. На стіні, спрямованій до головних воріт, розташовані камені, на яких викарбувані хрести. Зведена на руїнах мідноливарної майстерні XII—XIV&nbsp;ст.


Дах Байдарських воріт&nbsp;— це оглядовий майданчик, до якого ведуть східці. Звідси можна побачити краєвид моря, [[Форос]] та [[Фороська церква|Фороську церкву]]. На дах інколи підіймаються закохані пари, аби разом зустріти схід чи захід сонця.
На північній стіні башти збереглася ніша від геральдичної плити, де знаходилася закладна геральдична плита з ім'ям консула Бернабо Франки де Пагано і датою&nbsp;— 1414 рік. Напис на плиті, яка сьогодні зберігається в Одеському археологічному музеї, такий: {{text|«1414 року, в четвертий день липня, спорудження цієї фортеці все закінчено під час управління іменитого і могутнього мужа пана Бернабо Франки де Пагано, високоповажного консула, головного скарбника, коменданта й воєначальника [[Солдая|Солдаї]]».}}


== Джерела ==
== Див. також ==
* ''Байдарские ворота''&nbsp;— статья из [[Велика радянська енциклопедія|Большой советской энциклопедии]]
* [[Генуезька фортеця (Судак)]]


[[Категорія:Балаклавський район]]
== Примітки ==
[[Категорія:Архітектура Севастополя]]
{{reflist}}
[[Категорія:Архітектура класицизму в Україні]]
 
== Джерела і посилання ==
* Полканов, Олександр Іванович. Судак: Путівник / О.&nbsp;І.&nbsp;Полканов, [[Полканов Юрій Олександрович|Ю.&nbsp;А.&nbsp;Полканов]].&nbsp;— [[Сімферополь]]: «[[Таврія (видавництво)|Таврія]]», 1985.&nbsp;— 143 с.
* [http://prostir.museum/ua/post/29651 Судак і Генуезька фортеця. Музейний простір] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203152933/http://prostir.museum/ua/post/29651 |date=3 лютого 2020 }}
* [http://wikimapia.org/24821745/uk/Вежа-Бернардо-ді-Франко-ді-Пагано-1414-рік Вежа Бернардо ді Франко ді Пагано (1414 рік)]
* [http://отдых-судак.рф/about/genuezskaya-krepost-podrobnyy-putevoditel/bashnya-bernabo-di-franko-di-pagano-3/ Генуэзская крепость в Судаке&nbsp;— уникальный памятник Средневековья. Подробный путеводитель] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210514103449/http://xn----8sbkb5atxfmr9d.xn--p1ai/about/genuezskaya-krepost-podrobnyy-putevoditel/bashnya-bernabo-di-franko-di-pagano-3/ |date=14 травня 2021 }}{{ref-ru}}
 
{{Софія Київська}}
 
[[Категорія:Генуезька фортеця (Судак)]]
[[Категорія:Вежі України]]
[[Категорія:Засновані в Україні 1414]]
[[Категорія:Споруди, збудовані 1414]]
[[Категорія:Пам'ятки архітектури України національного значення в Криму]]
[[Категорія:Пам'ятки архітектури України національного значення в Криму]]

Версія за 01:46, 15 липня 2022

Башта Бернардо Франко Пагана (Східна привратна башта) — пам'ятка архітектури національного значення України (охор. № 010071/4)[1], що належить до комплексу пам'яток Генуезької фортеці в Судаку. Згідно з Переліком об'єктів нерухомої спадщини Судацької фортеці Національного заповідника «Софія Київська», башта має порядковий номер 14[2]. Споруджена в 1414 році.

Сугдею, як значне в військовому сенсі укріплення і як дуже значний порт, генуезці захопили 18 липня 1365 року і стали управляти нею через своїх консулів. Абат Одеріко зберіг для нас кілька консульських імен та роки їхнього правління:

  • 1385 — Джіакомо Горзево
  • 1414 — Барнабо Франки де Пагано
  • 1450 — Бартоломео Джудіче
  • 1468 — Бернардо де Аміко

Також абат назвав ім'я консульського радника в 1466 році — Антоніо Борласка.[3]

Башта розташована на схід від головної брами під кутом, відкриваючи вид на зовнішні ворота. Тристінна, триповерхова. Внутрішня розмітка стін із заходу — 7,3 м, з півночі — 4,2 м, зі східного боку — 5 м. Нижній ярус вежі умощений бійницями, на верхньому ярусі — розташовані чотири амбразури, схожі на ті, які були в західній вежі.

Усередині башти чітко видно консолі для дерев'яних перекриттів між'ярусних настилів. Коло південної основи виявлені сходи, по яких воїни підіймалися на башту та мури. На стіні, спрямованій до головних воріт, розташовані камені, на яких викарбувані хрести. Зведена на руїнах мідноливарної майстерні XII—XIV ст.

На північній стіні башти збереглася ніша від геральдичної плити, де знаходилася закладна геральдична плита з ім'ям консула Бернабо Франки де Пагано і датою — 1414 рік. Напис на плиті, яка сьогодні зберігається в Одеському археологічному музеї, такий: Шаблон:Text

Див. також

Примітки

Джерела і посилання

  1. ↑ Посилання доступне в режимі редагування
  2. ↑ Зливкова О. Облік пам'яток Судацької фортеці // Пам'ятки України: історія та культура. — Липень 2014. — № 7. — С. 10 — 11.
  3. ↑ Мурзакевич Н. История генуэзских поселений в Крыму. — Одесса, 1837. — С. 42.
Отримано з http://krymology.info/index.php?title=Байдарські_ворота_(пам%27ятка)&oldid=766